-
1 действующая нагрузка
действующая нагрузка
полезная нагрузка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующая нагрузка
-
2 действующая нагрузка
1) General subject: actual load2) Construction: actual loading, real load3) Metrology: effective load4) Automation: acting loadУниверсальный русско-английский словарь > действующая нагрузка
-
3 действующая нагрузка
Русско-французский политехнический словарь > действующая нагрузка
-
4 действующая нагрузка
adjeng. charge actuelle, charge d'utilisation, charge sollicitanteDictionnaire russe-français universel > действующая нагрузка
-
5 действующая нагрузка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > действующая нагрузка
-
6 действующая нагрузка
Русско-английский словарь по нефти и газу > действующая нагрузка
-
7 длительно действующая нагрузка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > длительно действующая нагрузка
-
8 постоянно действующая нагрузка
постоянно действующая нагрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянно действующая нагрузка
-
9 длительно действующая нагрузка
1) Automobile industry: continuous load2) Oil&Gas technology sustained loadУниверсальный русско-английский словарь > длительно действующая нагрузка
-
10 длительно действующая нагрузка исключая собственный вес конструкции
Construction: superimposed dead loadУниверсальный русско-английский словарь > длительно действующая нагрузка исключая собственный вес конструкции
-
11 косо действующая нагрузка
Mechanic engineering: oblique loadУниверсальный русско-английский словарь > косо действующая нагрузка
-
12 кратковременно действующая нагрузка
Aviation medicine: short-duration load, short-time loadУниверсальный русско-английский словарь > кратковременно действующая нагрузка
-
13 мгновенно действующая нагрузка
Construction: sudden load, suddenly applied loadУниверсальный русско-английский словарь > мгновенно действующая нагрузка
-
14 непрерывно действующая нагрузка
Automobile industry: continuous loadУниверсальный русско-английский словарь > непрерывно действующая нагрузка
-
15 постоянно действующая нагрузка
1) Construction: dead-loading2) Automobile industry: constant load3) Drilling: continuous load4) Quality control: constant-acting loadУниверсальный русско-английский словарь > постоянно действующая нагрузка
-
16 сплошная или непрерывно действующая нагрузка
Engineering: continuous loadУниверсальный русско-английский словарь > сплошная или непрерывно действующая нагрузка
-
17 длительно действующая нагрузка
advshipb. dauernd wirkende BelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > длительно действующая нагрузка
-
18 непрерывно действующая нагрузка
advconstruct. dauernde BelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > непрерывно действующая нагрузка
-
19 периодически действующая нагрузка
advrailw. periodische BeanspruchungУниверсальный русско-немецкий словарь > периодически действующая нагрузка
-
20 продолжительно действующая нагрузка
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительно действующая нагрузка
См. также в других словарях:
действующая нагрузка — полезная нагрузка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы полезная нагрузка EN actual load … Справочник технического переводчика
постоянно действующая нагрузка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN constant acting load … Справочник технического переводчика
НАГРУЗКА ВРЕМЕННАЯ — нагрузка, имеющая ограниченную продолжительность действия и в отдельные периоды службы здания или сооружения могущая отсутствовать (Болгарский язык; Български) временно натоварване (Чешский язык; Čeština) nahodilé zatížení (Немецкий язык;… … Строительный словарь
НАГРУЗКА СТАТИЧЕСКАЯ — нагрузка, направление, положение и интенсивность которой принимаются при расчёте не зависящими от времени (Болгарский язык; Български) статично натоварване (Чешский язык; Čeština) statické zatížení (Немецкий язык; Deutsch) ruhende Belastung… … Строительный словарь
НАГРУЗКА ПОСТОЯННАЯ — нагрузка, беспрерывно действующая на сооружение, как, напр., собственный вес элементов конструкции, давление земли на устои мостов и др. Величина собственного веса, являющегося постоянной вертикальной нагрузкой, подсчитывается в соответствии с… … Технический железнодорожный словарь
нагрузка на крышу грузового контейнера — Внешние усилия, воздействующие на крышу грузового контейнера. Нагрузка от вышерасположенного грузового контейнера, действующая вертикально вниз на грузовой контейнер, находящийся в нижнем ряду. [ГОСТ Р 52202 2004 (ИСО 830 99)] Тематики контейнеры … Справочник технического переводчика
нагрузка — 3.27 нагрузка: Общий термин для обозначения «мощности» или «крутящего момента», используемый для двигателей, приводящих в действие оборудование, и обычно соответствующий объявленной мощности или крутящему моменту. Примечание Термин «нагрузка»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нагрузка на грузовой контейнер при штабелировании — 55. Нагрузка на грузовой контейнер при штабелировании Нагрузка от вышерасположенного грузового контейнера, действующая вертикально вниз на грузовой контейнер, находящийся в нижнем ряду Источник: ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагрузка на крышу грузового контейнера — 9.17 нагрузка на крышу грузового контейнера: Внешние усилия, воздействующие на крышу грузового контейнера. Нагрузка от вышерасположенного грузового контейнера, действующая вертикально вниз на грузовой контейнер, находящийся в нижнем ряду.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осевая растягивающая нагрузка — 8. Осевая растягивающая нагрузка P Нагрузка, действующая на образец в данный момент испытания Источник: ГОСТ 12004 81: Сталь арматурная. Методы испытания на растяжение оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инерционная нагрузка — нагрузка, действующая на какою либо часть летательного аппарата от массовых сил; возникает при наличии приращения перегрузки (Δ)n(≠)0. Инерционная сила l, действующая на массу ml, определяется по формуле l = mig ni, где g ускорение свободного… … Энциклопедия техники